利用規約 - Beauty Korean

1. 規約への同意

Beauty Koreanモバイルアプリ又は本ウェブサイト(以下「本サービス」)をダウンロード・インストール・利用することにより、お客様は本利用規約(以下「本規約」)に同意するものとみなされます。同意されない場合は本サービスのご利用をお控えください。

Beauty Korean(「当社」)は本規約をいつでも改定できます。改定後の継続利用は改定規約への同意とみなされます。

2. 本サービスの内容

Beauty Koreanは次を提供します:

肌分析 — オンデバイス顔画像処理による肌タイプ・状態の判定(モバイルアプリ限定)。
バーチャルメイク — リアルタイムAR試しメイク(モバイルアプリ限定)。
K-ビューティー商品発見 — Olive Young Global、SASA Global、Stylevanaの厳選カタログ。
アフィリエイトショッピング — 商品購入リンク。適格購入で手数料を受け取る場合があります。
サブスクリプション — 任意の有料プラン(プレミアム)。
本ウェブサイトは情報提供・プロモーション用で、肌分析とバーチャルメイク機能はモバイルアプリ限定です。

3. 利用資格

本サービスの利用には13歳以上(EUでは16歳以上)である必要があります。18歳未満の方は保護者の同意が必要です。

4. アカウント

モバイルアプリ内でFirebase Authenticationを用いたGoogleまたはメール/パスワードで登録できます。
アカウント情報の機密保持はお客様の責任です。
アカウントで発生したすべての活動はお客様の責任です。
不正利用に気付いた場合は直ちに Beauty-Korean@hotmail.com までご連絡ください。
当社は規約違反のアカウントを停止・終了できます。

5. サブスクリプションと請求

プラン. 無料 — 1日2回の肌分析、広告あり、写真ベースのバーチャルメイク。プレミアム(月$4.99) — 無制限分析、広告なし、ライブARメイク、肌・メイク履歴、パーソナライズ推薦。

支払い. サブスクリプション決済は当社の公認リセラー兼Merchant of Recordである Paddle(Paddle.com Market Limited)が処理します。ご契約によりPaddleの利用規約に同意し、継続請求を承認するものとします。

請求サイクル. 解約されるまで毎月自動更新されます。アプリ内の プロフィール → サブスクリプション → 管理 からいつでも解約でき、現請求期間の終了時に適用されます。

返金. 新規契約に限り7日間の返金ポリシーを提供します。Beauty-Korean@hotmail.com までご連絡ください。7日を超えた更新分は返金されません。

価格変更. 既存契約者へは少なくとも30日前に通知します。

6. アフィリエイトプログラム開示

Beauty Koreanは Olive Young Global、SASA Global、Stylevanaのアフィリエイトプログラム に参加しています。商品リンクはアフィリエイトリンクの場合があり、ご購入時にお客様に追加費用はありませんが当社が手数料を受け取る場合があります。これは推薦内容に影響しません。

7. 顔画像および肌データ(モバイルアプリ)

肌分析はお客様のデバイス上で実行されます。履歴保存を明示的に選択しない限り画像はサーバーに送信されません。
履歴を有効にした場合、画像はGoogle Cloud Storageに一時的にアップロードされ 24時間以内に削除 されます。
肌分析結果は履歴・推薦提供のためプライバシーポリシーに従い保存される場合があります。
お客様は顔画像の完全な所有権を保持し、当社には分析サービス提供目的に限った限定的・一時的なライセンスを付与します。

8. 広告

無料プランでは Google AdMob による広告が表示されます。広告はデバイスの広告IDに基づきパーソナライズされ、デバイス設定でオプトアウトできます。プレミアム契約者は広告なしです。

9. 禁止行為

次の行為を禁じます:

違法目的または本規約違反の利用。
他人の顔画像を明示的同意なくアップロードすること。
アプリのリバースエンジニアリング・逆コンパイル・ソース抽出。
ボット・スクレイパーの使用、レート制限・ペイウォール回避。
他者へのなりすまし、有害または権利侵害コンテンツのアップロード。

10. 知的財産権

本サービス内のすべてのコンテンツはBeauty Koreanに帰属またはライセンスされ、著作権・商標権その他の知的財産法で保護されています。

商品画像・名称は各ブランド(ROM&ND、CLIO、Pripera等)および小売業者に帰属します。当社は情報・紹介目的でのみ使用します。

11. 保証の否認

本サービスは 「現状有姿」 および 「提供可能な範囲」 で提供され、明示黙示を問わず一切の保証を行いません。中断のない利用やエラーがないことを保証しません。

肌分析結果は美容および情報提供目的のみで、医学的助言を構成しません。 医学的な肌の懸念は皮膚科医にご相談ください。

12. 責任の制限

法令で許される最大限度において、Beauty Koreanは間接・付随・特別・結果・懲罰的損害について責任を負いません。

当社の総責任額は、請求直前3か月にお客様が当社に支払った金額または米ドル10ドルのいずれか大きい額を上限とします。

13. 契約解除

当社は規約違反行為に対し、裁量でアクセスの停止・終了ができます。お客様はアプリ内 プロフィール → アカウント削除 からいつでも削除でき、削除は永続的で取消不可です。

14. 準拠法・紛争解決

本規約は大韓民国法に準拠します。紛争はまず誠実な協議で解決を試み、未解決の場合は大韓民国ソウル管轄裁判所に提訴します。

EU居住者はEUオンライン紛争解決プラットフォームも利用できます。

15. お問い合わせ

本規約に関するお問い合わせ: Beauty-Korean@hotmail.com