Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 16 avril 2026
1. Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant l'application mobile Beauty Korean ou ce site web (ensemble, le "Service"), vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation ("Conditions"). Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas le Service.
Beauty Korean ("nous") se réserve le droit de mettre à jour ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue vaut acceptation.
2. Description du Service
Beauty Korean propose :
- Analyse de peau — évaluation sur l'appareil par traitement d'image faciale (application mobile uniquement).
- Essai de maquillage virtuel — simulation AR en temps réel (application mobile uniquement).
- Découverte de produits K-Beauty — catalogue Olive Young Global, SASA Global et Stylevana sélectionné.
- Achats affiliés — liens vers l'achat de produits. Nous pouvons percevoir une commission.
- Abonnement — offre payante optionnelle (Premium).
- Ce site est informatif et promotionnel. L'analyse de peau et le maquillage virtuel sont exclusifs Ă l'application mobile.
3. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 13 ans (16 ans dans l'Union européenne). Les moins de 18 ans doivent obtenir le consentement parental.
4. Comptes utilisateurs
- Vous pouvez vous inscrire via Google ou email/mot de passe avec Firebase Authentication dans l'application mobile.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants.
- Vous êtes responsable de toutes les activités sur votre compte.
- Signalez toute utilisation non autorisée à Beauty-Korean@hotmail.com.
- Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes enfreignant ces Conditions.
5. Abonnements et facturation
Offres. Gratuit — 2 analyses par jour, avec publicités, maquillage virtuel par photo. Premium (4,99 $/mois) — analyses illimitées, sans publicité, AR en direct, historique et recommandations personnalisées.
Paiement. Les paiements sont traités par Paddle (Paddle.com Market Limited), notre revendeur autorisé et Merchant of Record. En vous abonnant, vous acceptez les Conditions de Paddle et autorisez les prélèvements récurrents.
Cycle. Les abonnements se renouvellent mensuellement jusqu'à annulation. Vous pouvez annuler dans Profil → Abonnement → Gérer dans l'appli. L'annulation prend effet à la fin de la période en cours.
Remboursements. Politique de remboursement de 7 jours pour les nouveaux abonnements. Contactez Beauty-Korean@hotmail.com. Les renouvellements après 7 jours ne sont pas remboursés.
Changements de prix. Préavis d'au moins 30 jours pour les abonnés existants.
6. Divulgation des programmes d'affiliation
Beauty Korean participe aux programmes d'affiliation d'Olive Young Global, SASA Global et Stylevana. Les liens produits peuvent être affiliés : si vous achetez après avoir cliqué, nous pouvons percevoir une commission sans coût supplémentaire pour vous. Cela n'influence pas nos recommandations.
7. Image faciale et données de peau (appli mobile)
- L'analyse s'exécute sur votre appareil. Les images ne sont pas transmises à nos serveurs sauf si vous sauvegardez explicitement votre historique.
- Si l'historique est activé, les images sont temporairement envoyées à Google Cloud Storage et supprimées sous 24 heures.
- Les résultats peuvent être stockés pour l'historique et les recommandations conformément à notre Politique de confidentialité.
- Vous conservez la pleine propriété de vos images et nous accordez une licence limitée et temporaire uniquement pour fournir le service d'analyse.
8. Publicité
Les utilisateurs Gratuits voient des publicités diffusées par Google AdMob, personnalisées selon l'identifiant publicitaire de l'appareil. Vous pouvez désactiver cela dans les réglages. Les abonnés Premium n'ont pas de publicités.
9. Conduite interdite
Vous vous engagez Ă ne pas :
- Utiliser le Service à des fins illégales ou en violation de ces Conditions.
- Téléverser les images faciales d'autrui sans leur consentement explicite.
- Effectuer de la rétro-ingénierie, décompiler ou extraire le code source.
- Utiliser des bots, scrapers ou contourner les limites et les murs payants.
- Usurper l'identité d'autrui ou téléverser du contenu nuisible ou contrefaisant.
10. Propriété intellectuelle
Tout le contenu du Service appartient à ou est concédé sous licence à Beauty Korean, protégé par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres droits de propriété intellectuelle.
Les images et noms de produits appartiennent à leurs marques (ROM&ND, CLIO, Peripera, etc.) et distributeurs respectifs. Nous les utilisons uniquement à des fins d'information et de référence.
11. Exclusion de garanties
Le Service est fourni "en l'état" et "selon disponibilité", sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons ni l'absence d'interruption ni l'absence d'erreurs.
Les résultats de l'analyse de peau ont un but cosmétique et informatif uniquement et ne constituent pas un avis médical. Consultez un dermatologue pour toute préoccupation médicale.
12. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, Beauty Korean ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs.
Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous nous avez versé au cours des 3 mois précédant la réclamation, ou 10 USD, selon le plus élevé.
13. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès à notre discrétion pour violation de ces Conditions. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans Profil → Supprimer le compte. La suppression est définitive.
14. Droit applicable et résolution des litiges
Ces Conditions sont régies par le droit de la République de Corée. Les litiges seront d'abord traités par négociation de bonne foi, puis soumis aux tribunaux compétents de Séoul.
Les utilisateurs de l'UE peuvent aussi recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.
15. Contact
Pour toute question sur ces Conditions : Beauty-Korean@hotmail.com